[Skip to Content]

Acta 77 Cambios Históricos a los Códigos Electorales de PA

Acta 77 Cambios Históricos a los Códigos Electorales de PA

El 31 de octubre de 2019, el Gobernador Wolf firmó el Acta 77 en ley.  Esta acta histórica es una reforma electoral que hace la mayoría de las mejoras significativas en la elecciones de Pensilvania en más de 80 años.  El Acta 77 hace más conveniente y segura la votación.  La mayoría de los electores ahora pueden votar por papeleta por correo,  tendrán más tiempo para registrarse para votar y regresar las papeletas de Voto por Correo y  Ausente por correo.  Hay una serie de mejoras que se resumen a continuación: 

Votantes

Votación Por Correo

(Solicitud Papeleta de Voto por Correo)

Ahora usted puede votar por Papeleta por Correo,  a menos que cualifique como elector ausente, en cuyo caso deberá votar en papeleta de Voto Ausente.  Si usted desea votar por correo, debe  completar una solicitud de Papeleta por Correo.  Usted no necesita proveer ninguna razón o excusa si desea usar la Papeleta de Voto por Correo.  El Condado debe recibir su solicitud para Papeleta por Correo en o antes del martes antes de las elecciones a las 5:00 pm.


Usted debe enviar la Papeleta con sus votos por Correo utilizando el sobre provisto o traerla en persona a la Oficina de Junta de Elecciones.  Cualquiera sea su elección, el Condado debe recibir la papeleta con sus votos en o antes del día de elección a las 8:00 PM para ser contada.


Usted puede preguntar para inscribirse en la lista de Votantes Permanentes por Correo.  Si usted está en la lista, se le enviará por correo la solicitud de Papeleta para Voto por Correo el primer lunes de febrero de cada año.  Usted puede completar la solicitud y devolverla, el condado le enviará sus papeletas por correo durante todas las elecciones pautadas en ese año al igual que en elecciones especiales hasta el tercer lunes de febrero del próximo año.  Por ejemplo, si  en febrero de 2020 usted completa la solicitud de Papeleta por Correo y la  devuelve, usted recibirá automáticamente la papeleta para las primarias del 28 de abril de 2020, y en las Elecciones Generales el 3 de noviembre de 2020 al igual que las papeletas para elecciones especiales hasta el 15 de febrero de 2021.

Si usted envió la Papeleta de Voto por Correo con sus votos y el condado la recibió en o antes del día de elecciones a las 8:00 PM, usted no debe votar en las urnas.  Su voto se considera como final a este punto.  Pero, si usted envió la papeleta demasiado tarde, o usted no está seguro si el condado recibió su papeleta con sus votos a tiempo, usted puede votar en su centro de votación en una papeleta provisional.  O si usted envió su Papeleta de Voto por Correo, pero en su Centro de Votos no tienen record o no la recibieron todavía, usted puede votar en una papeleta provisional.  Pero, si el condado recibe su papeleta con sus votos a tiempo, no necesita votar en papeleta provisional y su voto cuenta.


Recuerde, usted debe enviar siempre su Papeleta de Voto por Correo a la Oficina de Elecciones en o antes del día de elección a las 8:00 PM.


Finalmente, los condados están autorizados a comenzar a procesar las solicitudes de Papeletas de Votos por Correo con más de 50 días de anticipación al día de elección.  Comenzando los 50 días previos al  día de elección, los condados deben comenzar a transmitir las papeletas de votos por correo tan pronto las papeletas esten certificadas y disponibles.  Los condados deben esperar por los resultados de los procedimientos de la corte el cual puede afectar el contenido de las papeletas antes del envío de las papeletas de votos por correo, pero en cualquier caso, los condados pueden comenzar a enviar las Papeletas de Voto Ausente y Voto por Correo, no más tarde del segundo martes previo al día de elección.

  

Fecha límite para registrarse para votar 

La fecha límite para registrarse para votar ahora son 15 días de anticipación al día de elección, en lugar de 30 días.   Si su solicitud de registración para votar es denegada, la fecha límite para apelar tambien puede ser cambiada.

 

Papeleta de Voto Ausente

(Solicitud Papeleta de Voto Ausente)

La fecha límite para el condado recibir la papeleta de voto ausente para electores civiles es ahora el día de elección a las 8:00 PM.  Las papeletas de votos ausentes para electores civiles recibidas después de la fecha límite no serán contabilizadas a menos que el tribunal extienda la fecha límite.

Si usted envió la papeleta regular para electores civiles y el condado recibe sus votos en la fecha límite (día de elección en o antes de las 8:00 PM), usted no debe ir a votar en el centro de votos.  Su voto es considerado como final.  Pero, si usted envió por correo la papeleta demasiado tarde, o no está seguro si el condado recibió su papeleta a tiempo, usted puede votar en una papeleta provisional en el centro de votos.  Si usted envió su papeleta de voto ausente civil, pero su centro de votos no tienen record de la papeleta con sus votos o fue recibida, usted puede votar en una papeleta provisional y contabilizarse.  Recuerde, usted debe enviar siempre su Papeleta de Voto Ausente la Oficina de Elecciones en o antes del día de elección a las 8:00 PM.

 

El proceso para obtener las papeletas de voto ausente de emergencia se simplificó.  Una persona designada puede traer las papeletas de varios electores.  Por ejemplo, un empleado del un hospital puede traer las papeletas de diferentes pacientes.

 

Los condados ahora están autorizados a comenzar a procesar las solicitudes de Papeletas de Votos Ausentes con 50 días previos al día de elección.  Los condados deben esperar por los resultados de los procedimientos de la corte el cual pueden afectar el envío de las papeletas de votos ausentes.  En cualquier caso, los condados pueden comenzar a enviar las papeletas de voto ausente no más tarde del segundo martes previo del día de elección.

 

Finalmente, si usted es incapacitado permanentemente, usted puede preguntar para inscribirse en la lista  para papeletas de votos ausentes permanentes. Si usted está en la lista, se le enviará por correo la solicitud de Papeleta para Voto Ausente por correo el primer lunes de febrero de cada año.  Usted debe completar la solicitud y devolverla, el condado le enviará sus papeletas por correo durante todas las elecciones pautadas en ese año al igual que elecciones especiales hasta el tercer lunes de febrero del próximo año.  Por ejemplo, si  usted llenó su solicitud de Papeleta de Voto Ausente en febrero de 2020, usted recibirá automáticamente la papeleta para las primarias del 28 de abril de 2020, y en las Elecciones Generales el 3 de noviembre de 2020 al igual que las papeletas para elecciones especiales en o antes del 1 de febrero de 2021.

 

No Voto íntegro (no voto por un partido específico)

Ya no tiene un acceso directo al botón para votar por todos los candidatos de un sólo partido.  Sin embargo, este cambio no le impide seleccionar los candidatos de un sólo partido.  Simplemente se eliminó la opción de botón de acceso directo.  Si usted desea votar por todos los candidatos de un partido, debe seleccionar los candidatos uno a la vez.

  

No etiquetas adhesivas para votar por candidatos por escrito

No se permite utilizar etiquetas con pega para votar por los candidatos por escrito, porque las máquinas de votación al escanear no pueden leerlos y pueden atascarse.   La ley dice ahora que se deben escirbir los nombres o utilizar un sello con el nombre del candidato.  

Candidatos

Petición de Nominación para precandidatos

La petición de nominación para precandidatos,  ya no tienen que ser residentes del distrito electoral donde desean partifcipar, aunque deben estar registrado como elector en Pensilvania. Si va a solicitar como precandidato,  ahora debe completar una declaración y firmar bajo pena de perjurio, en lugar de una declaración jurada.

 

Documentos de Nominación para precandidatos

El Acta 77 codifica la jurisprudencia para relacionar los documentos de nominación completados por los candidatos de los partidos de minoría y los candidatos  del cuerpo-político  que deseen ser colocados en la papeleta.   Los  precandidatos a nominar  no necesitan ser votantes registrados o ser residentes en Pensilvania.  En adición, puede entregar los documentos como precandidato, y  debe completar una declaración y firmar bajo pena de perjurio, en lugar de una declaración jurada. 

Condados

Fianza – $90 milliones

 El acta autoriza al Departamento de Estado a solicitarle a la Autoridad de Desarrollo Económico y Finanzas de Pensilvania (PEDFA)  una fianza de hasta $90 millones.  Estos fondos de la fianza se pueden utilizar para financiar un programa de reembolso del 60 por ciento de los costos del sistema de votación nuevo a los condados .  El acta provee que el restante de los fondos después de haber hecho los reembolsos a los condados, éstos pueden ser utilizados para comprar equipos de seguridad.


Censo / Redistribución de distritos

Esta acta inicia que el distrito de votación o precinto se paralice hasta después del censo cada 10 años.  Comenzando el 31 de diciembre de 2019, los condados no pueden alterar (con pocas excepciones) el centro de votación hasta el 30 de noviembre de 2020, o hasta todas las apelaciones judiciales del Congreso de Plan de Redistribución del 2022 sean resueltas o lo que ocurra más tarde.


Impresión de Papeletas en el Condado

Ahora los condados pueden imprimir sus papeletas, los condados pueden imprimir al menos un 10 por ciento más de la mayoría de las papeletas en las últimas tres (3) elecciones de la mismo tipo (tipos de elecciones incluye, primaria municipal, medio término, general, etc.).  La excepción es durante los años presidenciales, cuando se requiere que impriman al menos un 15 por ciento más de la cantidad mayor de las papeletas en las últimas tres elecciones presidenciales.  Los condados pueden imprimir más cantidad de papeletas de la cantidad mínima requerida.


Escrutinio de Papeletas

Las papeletas de Voto Ausente y Voto por correo ahora se contabilizarán desde la Oficina de Elecciones.  Estas ya no se enviarán a los centros de votaciones para ser contadas.  El conteo o escrutinio puede comenzar después del tercer día y durar hasta 8 días después del día de elección.


Registros Públicos 

Los condados deben mantener registros públicos adicionales de las papeletas de voto ausente y voto por correo.  Ellos deben mantener registros de las siguientes fechas:

  • fecha que el condado recibe la solicitud
  • fecha de la solicitud es aprobada o denegada
  • fecha que el condado envía y recibe la papeleta 
    fecha de recibo de la papeleta con los votos


Desertificación de Sistemas de Votación 

Tenga en cuenta que esta sección no entra en vigor hasta 180 días después del 31 de octubre de 2019, y no afecta de ningún  modo la desertificación y la substitución actual del sistema de votación a través de Pensilvania.

El Departamento de Estado certifica los sistemas de votación usados en Pensilvania y tiene la autoridad para desertificar estos equipos.  El Acta 77 dice que el Departamento no puede desertificar los sistemas de votación que es usado por el 50 por ciento de los condados, a menos que sometan un plan escrito a la Asamblea General al menos con 180 días de anticipación.  El plan debe contener la siguiente información:

  • Razón para la desaprobación o desertificación
  • Costo estimado para el reemplazo del sitema de votación desertificado
  • Plan para cubrir los costos del sistema nuevo
  • Plan para reemplazar los sistemas de votación desertificado
  • Fecha efectiva de la desertificación de los sistemas antiguos